German

Die Kapelle

Im Sommer1939 Gottesdienst1939 hält der Pfarrer Vilmos Bálint im Innenhof der Villa von István Cseke (Eigentümer von Szentimre) einen Einweihungsgottesdienst ab.
Zu diesem Zeitpunkt war der Bau der Kapelle bereits in dem Bereich geplant, der von Dr. Gábor Sándor, Rechtsanwalt, und Dr. Bénin Nagy, Chefankläger, kostenlos angeboten wurde. Und obwohl sich außerhalb des Grundstücks bereits beträchtliches Geld und Holz angesammelt hatte, heißt es in einem Bericht von 1944:

"Die Pfarrer, die hier ihre Ferien verbringen, sagen jeden Tag eine Messe, an der die frommen Menschen des Bades begeistert teilnehmen, und es gibt auch viele tägliche Opfer. Bis die Kapelle vom gemeinsamen Besitzer oder Dorf gebaut wurde, wurde der Altar von einem Pub-Tisch in einem der geschlossenen Korridore des Restaurants errichtet, wo die Glocken durch Biergläser und Ampole durch Dezimalflaschen ersetzt werden. Auch Blumen werden täglich in großen Weingläsern auf den Altar gestellt ...“

Kápolna
Kápolna
A kápolna télen
A kápolna télen

Das Mofetta-Wunder - ein weltweit einzigartiges Phänomen

Siebenbürgen verfügt über einen der seltenen Schätze der Natur, Mofettas. Moffeta leitet sich vom lateinischen Wort „mephitis“ ab und bedeutet aus ihm herausstechen, aber gleichzeitig ist Mephitis die Göttin der Erde, die schädliche Verdunstung verjagt. Die gasförmige Mofetta findet in der letzten Phase der vulkanischen Aktivität statt, durch die Risse der Erde werden Mineralwässer mit Entgasung aufgetaucht. Es kann auch künstlich hergestellt werden.

Obwohl Mofetten in Frankreich, Italien, Java Island oder Yellowstone National Park (USA) zu finden sind, sind rumänische Mofetten aufgrund ihres hohen Kohlendioxidgehalts (95-98 %) einzigartig und wirken sich positiv auf die menschliche Gesundheit aus. Rumänische Mofettas sind auch reich an seltenen Gasen wie Helium und Radon, die die heilende Wirkung der Mofetta-Therapie ergänzen.

Muskátlis - Geranium

Muskatlis

Lokale gastronomische Einrichtungen – „Muskátlis“

Einer der vier lokalen gastronomischen Punkte des Landkreises Harghita befindet sich im Stinkende Bad von Sâncrăieni und heißt Muskátlis.

Umgeben von Pinienwäldern, Heilquellen, Mofetten und ozonreicher Luft auf 1.250 Metern über dem Meeresspiegel bietet das Ferienhaus Muskátlis nicht nur Unterkünfte, sondern auch ein traditionelles kulinarisches Erlebnis, darunter berühmtes hausgemachtes Brot, geröstetes Gulasch oder der allgegenwärtige Schornsteinkuchen. Natürlich gibt es auch Käse oder Fleisch von Bergbauernhöfen, die direkt von lokalen Produzenten in der Umgebung stammen. All dies in einer wunderschönen Landschaft.